Где выполнить разделение PEN-проводника?

[Станислав]

новый щит ЩС лаборатории питается от ВРУ-1 кабелем АВВГ 4х25.

ЩС лаборатории должны запитать 5-ти жильным кабелем с медными жилами (типа ВВГнг-LS).

Можно ли разделить PEN проводник в щите ЩС используя полосу заземления (уравнивания потенциалов)?

Этого делать запрещено, так как разделение PEN-проводника должно быть выполнено на вводе в здание на главной заземляющей шине (ГЗШ) в ВРУ-1 и ВРУ-2.

Если нет, то как обеспечить электробезопасность - нужно заземление корпусов оборудования?

Вы можете присоединить ГЗШ в ВРУ-1 к полосе (сталь 40х4), которая присоединена к контуру заземления и к ГЗШ в ВРУ-2. После присоединения ГЗШ в ВРУ-1 к полосе, переводите систему TN-C на TN-C-S.