Почему Вы установили щит на опоре? Щит ВРУ должен быть установлен в помещении. Если построек на участке нет, то следовало рассмотреть два варианта:
1. Установить щит на дополнительной (временной) опоре или стойке в пределах Вашего участка.
2. Установить щит ВРУ в помещении, например, во временной бытовке.
В паспорте щита нет и не может быть таких указаний. Корпус щита должен иметь соответствующий код IP по ГОСТ 14254-96 СТЕПЕНИ ЗАЩИТЫ, ОБЕСПЕЧИВАЕМЫЕ ОБОЛОЧКАМИ (КОД IP). Для наружной установки степень защиты должна быть не ниже IP54.
Вы установили свой щит на чужую собственность. Владелец опоры имеет полное право потребовать от Вас обеспечить возможность обслуживания и эксплуатации опоры и ВЛ в целом, которая ему принадлежит.
Требование ЭСО установить щит на опоре незаконно (если оно было ТУ), поскольку Ваша собственность должна находится в пределах Вашего участка. Тогда не будет возникать никаких коллизий подобных Вашей.
Такого запрета нет. Возможно, это было внутреннее распоряжение той организации, где он работал.