Как установить светильник на потолок?

[Владимир]

На светильниках маркировка «Не устанавливать напрямую на горючий материал». С чем это может быть связано? С контактом проводов и дерева или возможностью нагрева светильника?

Это связано с запретом установки светильников не имеющих в своей конструкции монтажную крепёжную пластину из металла, которая обеспечивает защиту сгораемых оснований от пожара. Возгорание может произойти по множеству причин:
- изоляции проводников рассчитана на напряжение не более 250 В;
- изоляция проводников в светильнике распространяет горение;
- конструкция соединительных элементов не обеспечивает надёжное соединение на длительных срок эксплуатации;
- кабель и провод может иметь непосредственных контакт с сгораемым основание.
- и.т.п.

Если первое, то достаточно ли сделать прокладку из листового железа между светильником и потолком или необходимы иные действия?

Посоветовал бы купить светильники с монтажной крепёжной пластиной из металла, которая обеспечит защиту сгораемых оснований от возникновения пожара. Самостоятельно бы не стал нарезать куски металла, тем более что в настоящее время нет дефицита в соответствующем безопасном товаре и на рынке представлены всевозможные модели светильников на любой вкус.

Не избыточно ли это, учитывая, что лампы накаливания использоваться не будут?

Разве можно ставить в противовес безопасности какие-то мнимые сомнения? Безопасность превыше всего!