Александр71, первым делом обследуйте ВРУ. Какая система заземления? В цех требуется прокладывать по системе TN-C-S или TN-S, но никак не переходить на TT, и тем более использовать в качестве PEN металлоконструкции цеха.
Решений может быть несколько. Можно обрезать старые шины и проложить к электрооборудованию, как положено, пятижильным (трехжильным) кабелем, и обязательно выполнить в цехе дополнительную систему уравнивания потенциалов.